agences immobilieres
www.archicool.com archicool // L'actualité de l'Architecture // ACTU

Suggérer ce site

Rubriques


l'année d'AREP en chine / Interview de Etienne Tricaud Architecte-ingénieur, Directeur général Délégué d’AREP. 04/03/2004
AREP est aujourd’hui une importante structure d’ingénierie française réalisant près de 75% de son Chiffre d’affaires export, en Chine. Une réussite française qui s’exporte. En 2004, année de la France en Chine, AREP voit ses quatre premières réalisations chinoises inaugurées à Pékin ( Musée historique, gare et quartier de Xi Zhi Men) et Tianjin ( Centre financier de TEDA, quartier de logements de Teifeng. Interview de Etienne Tricaud Architecte-ingénieur, Directeur général Délégué d’AREP

Etienne Tricaud est architecte DPLG, ingénieur des Ponts et Chaussées et ancien élève de l’Ecole Polytechnique.

Depuis la création d’AREP en 1997, il est Directeur Général Délégué, Jean-Marie Duthilleul étant le Président.

De 1999 à 2001, il a été directeur adjoint des Gares (SNCF),
De 1993 à 1997, responsable de l’Agence des gares à la SNCF, en charge de la conception de gares sur les lignes nouvelles (TGV, RER), de l’aménagement de grandes gares nouvelles ou existantes, des études de fonctionnement de pôles multimodaux pour le compte de la SNCF ou de collectivités locales, de la formalisation de la politique de l’entreprise SNCF dans les domaines de l’urbanisme, de l’architecture et du design,
De 1987 à 1993, chef de projet à la SNCF pour la conception et la rénovation de nombreuses gares,
De 1985 à 1987, ingénieur au cabinet Ove Arup à Londres et au cabinet RFR à Paris.


Comment définissez vous exactement le métier d'AREP ? Ingénierie ? Maître d’œuvre ? Architectes ?
Etienne Tricaud : AREP est un bureau d’études pluridisciplinaire en aménagement, bâtiment et design, créé en 1997.
Le métier de base d’AREP est la conception et l’aménagement des lieux du transport, et plus généralement de la ville des transports.


Aujourd'hui AREP c'est quoi ? Taille, nombre de salariés ? Chiffre d'affaires, m2 livrés par an etc.
E.T :
AREP c’est 200 personnes et un chiffre d’affaires moyen de 25 millions d’euros.
AREP ne raisonne pas en nombre de m2 livrés annuellement mais plutôt en nombre de projets sur lesquels nous travaillons simultanément chaque année. En 2003 AREP a étudié 250 projets en études amont et en maîtrise d’œuvre.
En France AREP travaille principalement pour le Groupe SNCF, les transporteurs, les filiales du Groupe SNCF et les Collectivités territoriales.
A l’étranger pour les transporteurs, les villes, et les investisseurs.


A quelle structure équivalente pourrait-on vous comparer ? ADP ? Quels sont vos concurrents en France ?
E.T :
En tant que structure de maîtrise d’œuvre intégrée à un groupe public, on peut sans doute être comparé à ADP qui exporte son savoir-faire à travers le monde. Dans le domaine de l’aménagement des gares, des pôles d’échanges et de leurs quartiers, AREP est prestataire du Groupe SNCF, mais aussi des collectivités locales.


Comment passe t'on d'une structure satellite de la SNCF à un maître d’œuvre de grands projets en Chine ? Opportunité ? Accord politique ? Historiquement comment les choses se sont elles passées depuis 1999 et la consultation pour la reconstruction de la gare de Nankin ? (A ce sujet quel est le % de votre activité en Chine par rapport à votre C.A total ?)
E.T :
En faisant de la gare un bâtiment public moderne, confortable et adapté à nos nouveaux modes de vie, on passe vite au quartier de la gare et à la ville. Le travail sur les espaces urbains du transport conduit à la gestion de programmes imbriqués complexes, à la conception de l’espace public, aux techniques constructives de pointe…
Notre aventure en Chine a pu commencer en 1998 grâce à des contacts avec la ville de Nankin pour réaménager la gare. Puis, nous avons approfondi nos liens avec la Chine, en recevant des stagiaires chinois, notamment avec le programme qui sera organisé conjointement par les ministères des Affaires Etrangères, de la Culture et de la Communication, de l’Education Nationale, de la Jeunesse, de l’Equipement et des Transports, et coordonné par l'Observatoire de l'architecture de la Chine contemporaine. Ce programme a permis à de nombreuses agences françaises de rencontrer les grands instituts chinois d'architecture, de tisser des liens professionnels et de mieux comprendre les approches et les pratiques des architectes chinois.
En 2003, notre activité en Chine a représenté 75% de notre chiffre d’affaires à l’international.

Il y a t' il un style architectural AREP ?
E.T : La conception des espaces par AREP repose d’abord sur une réflexion approfondie du contexte historique, culturel et urbain. En parallèle, nous partons des gens, de ce qu’ils vont vivre dans l’espace qu’on leur offre, de leur confort et leurs besoins de mobilité. La traduction spatiale se fera en suivant une démarche rigoureuse, fondée sur une utilisation de la géométrie, de la lumière et des matières, qui prend également en compte l’évolution du lieu dans le temps.


Pourquoi la Chine est elle (semble t’ il) aussi friande de formes occidentales ? Qu'avez vous le sentiment de leur apporter qu'ils ne pourraient faire eux mêmes ? C'est quoi, d'après vous, votre "French touch" ?
E.T :
Il y a aujourd’hui un style international qui fascine l’Asie, un style lié aux mondes des affaires, à la mondialisation et avant tout à une certaine image de puissance que la Chine souhaite se donner. Importer des modèles architecturaux peut être en soi une richesse, si ces modèles sont interprétés à la lumière de la culture chinoise. L’histoire architecturale française a souvent fonctionné ainsi. La « French touch » ce n’est pas seulement plus d’originalité ou d’élégance, mais plutôt la redécouverte ou une nouvelle expression de la grande tradition de l’espace urbain, pour mieux assimiler les nouveaux modèles.


Shanghai, Pékin, les médias véhiculent des images de gratte ciel, curieusement vous n'avez pas de gratte ciel dans vos projets lauréats comment l'expliquez vous ? Faiblesse française ?
E.T :
Pourquoi des grattes-ciel ? La culture chinoise n’aime pas du tout gratter le ciel ! En témoigne la souplesse des grandes toitures traditionnelles et la douceur de leur relation au ciel. Au delà de ce jeu de mots, la ville chinoise contemporaine est une ville de la densité. C’est un facteur que nous prenons en compte, par exemple dans notre projet des 3 tours de Xizhimen à Pékin. Mais construire des tours sur le modèle de Manhattan ou de la Défense n’est pas une réponse satisfaisante. La ville chinoise a une richesse d’espaces, des types de continuité et de mitoyenneté, que l’on peut transcrire dans la ville d’aujourd’hui.

Le slide Show

Le site

http://www.arep.fr


Repères / Les principaux projets d'AREP en chine
Voir le slide show
Quartier de Xizhimen à Pékin

Le projet de Xizhimen est centré sur le futur pôle intermodal regroupant le trai grande ligne (vers le nord), le train régional (banlieue nord de pékin ), le métro (ligne n°3) et une gare routière (18 lignes de bus )

Le site est situé au nord ouest de pékin e bordure du 2ème périphérique sur l’axe de Xizhimen-Neidajie Road. Ce site appartient à une société d’investissement privée : La Beijing Huarong Investement Co. Ltd

Surface totale construite : 282 741 m2

Maîtrise d’ouvrage : Ville de Pékin, Ministère des chemins de fer chinois, Beijing Huarong investement Co.Ltd
Maîtrise d’oeuvre : AREP ( Jean-Marie Duthilleul et etienne Tricaud, architectes ) et ADIMC ( Architecture Design Institute of The Ministry of Construction.)

Le musée historique de Pékin est situé sur la grande avenue est-ouest Fu Xing Men, prolongemet de l’avenue Xi Chang An Jie qui borde la Cité Interdite et la place Tien An Men, et qui sera ponctuée à terme de grands équipements culturels (opéra, bibliothèque...). Il a vocation à être l’un des équipements publics majeurs de Pékin.

Le musée d’une surface de 60000 m2 est composé de trois volumes. protégés par une grande couverture horizontale rectangulaire.

- La salle du trésor (7000m2) est un objet en bronze qui accueille une partie importante de la collection d’objets précieux (jade, monnaie, tampons, opéra de Pékin, peintures) . C’est un cylindre incliné.

- Le deuxième volume forme une “boîte” et accueille les expositions temporaires. (8000m2 au rdc et l’exposition permanente (10000m2) .

- le troisième élément est une barre en brique fermant la bâtiment côté sud et rassemble la médiathèque, les espaces de recherche, les locaux du personnel.

Maîtrise d’ouvrage : Ville de Pékin
Mâitrise d’oeuvre : AREP ( Jean-Marie duthilleul et etienne Tricaud, architectes ) ADIMC ( Architectures & design Institute of the Ministry of construction, Cui Kai, architecte) de Pékin
Début des études: 2001
Livraison : 2004
Coût des travaux: 62 M/euros

Voir le slide show


Le centre financier de Tianjin

Tianjin, ville chinoise située à une centaine de kilomètres au sud-est de Pékin, a été le théâtre d’un concours international pour l’aménagement du centre financier de TEDA ( Tianjin economical Development Area )
Ce nouveau quartier de plus de 300 000 m2 de programme se situe au coeur de la ville, proche de grands équipements publics (administrations, université, bibliothèque, hôpital, centre commercial) et se veut une place financière et résidentielle majeure pour la ville nouvelle de TEDA, et la région de Tianjin.

L’organisation spatiale du site se fait autour d’un axe nord-sud défini par les jardins “ à la Française”

Ma^tre d’ouvrage : TEDA (Tianjin economic and Technological Development Area)
Maîtrise d’oeuvre : AREP ( Jean-Marie duthilleul et etienne Tricaud, architectes) et ECADI associés (EAST China Architectural Design and Research Institute.)
Début ds études 2000
Livraison 2004

Voir le slide show


La gare de Shanghaï-Sud

La gare de Shanghaï-Sud a fait l’objet d’un concours international remporté par AREP et ECADI, qui s’est déroulé en 3 phases de mai à septembre 2001.

“ Au delà de sa fonctionpremière de gare intermodale, la gare dde Shanghaï-Sud sera le symbole architectural de la ville et en exprimera le dynamisme, le leadership économique, financier et culturel, la créativité et l’avant gardisme.”

“ L’élément architectural le plus marquant est la toiture de 255m de diamè-tre qui, malgré ses 60000m2, reste discrète, légère et élégante. elle est composée de 3 couches : des brise-soleils à l’extérieur, du polycarbonate transparent et du métral perforé à l’intérieur qui, combinés, permettent de filtrer et de diffuser la lumière naturelle.”

Maîtrise d’ouvraeg : Ministère szq cheins de fer pour la gare. Ville de Shanghaï pour l’aménagement urbain, les accès et l’infrastructure.
Maîtrise d’oeuvre : AREP ( Jean Marie Duthilleul et etienne Tricaud, architectes ) et ECADI Associés (East China Architectural Design and Research Institute)
Emprise au sol : 47 000 m2
Etudes 2001-2003
Livraison : 2005
Montant des travaux: 58M/euros

Voir le slide show


La place Tian Fu à Chengdu

La place Tian Fu est le centre historique, géomértrique et symbolique de la ville de chengdu.

Le projet proposé par AREP va transformer profondément l’image de ce centre et par conséquent de la ville.

Au centre de la place, il est créé une enceinte dédiée aux sciences et à la culture qui accueillera :
- à l’ouest le théâtre,
- à l’est la salle de concert et le conservatoire,
- au centre les musées constitués du centre d’exposition qui devient le musée des Sciences et d’une extension au nord pour le musée des Minorités et du Tourisme.

Voir le slide show


Le centre informatique de la Banque de l’Agriculture de Chine

La Banque de l’Agriculture, la troisième plus grande banque de chine, souhaitait un bâtiment prestigieux et sécurisé pour son Centre informatique, véritable centre nerveux stratégique ; un bâtiment exprimant le rapprochement de la haute technologie etd e l’agriculture, elle-même expression de la nature transformée par l’homme.

Superficie totale du bâtiment : 115 000 m2

Maître d’ouvrage : Shanghaï Longhand Data Processing Center (filiale de la Banque de l’Agriculture de chine.)

Maîtrise d’oeuvre : AREP - Jean Marie duthilleul, etienne Tricaud, daniel Claris, architectes

Le Centre informatique a fait l’objet d’un concours international remporté par AREP en octobre 2003

AREP est responsable de la concpetion architecturale. Son partenaire chinois est XD-AD
(SMAD: Shanghaï Modern Architectural Design). SMAD est la maison mère d’ECADI, partenaire d’AREP pour la gare de Shanghaï.

Livraison : 2006

Voir le slide show



Accueil>Expos>AREP
Contact.

© archicool 2004